Automatically update Bootstrap navigation or list group components based on scroll position to indicate which link is currently active in the viewport.